O Outono teimou em chegar... o nosso blog também...
As folhas das árvores foram caindo e o chão vestiu-se de tons dourados...
As folhas dos livros foram-se abrindo, pouco a pouco, timidamente... colorindo o imaginário de quem ousou desvendar segredos...
Os mistérios surgiram envoltos no nevoeiro de Novembro, com leituras fantásticas... O Halloween fez-se sentir.
Vampiros, demónios, zombies, dragões, feiticeiros, magos & companhia “convidaram-nos” a entrar nos livros e a deitar por terra todos os medos...
Na Biblioteca, podia ler-se:
Atreve-te a Entrar no Além!...
Se não leres, ficarás, para sempre, às escuras...
E o escuro é terrível!...
Algumas mentes ficaram, realmente, mais iluminadas. Pegaram nos livros, folhearam-nos, leram as respectivas sinopses... e conseguiram realizar as tarefas propostas pela Biblioteca, em colaboração com o departamento de Línguas, disciplina de Inglês.
Com o concurso Do Livro Fantástico... à Frase de Arrepiar!, pretendia-se comemorar o Halloween e o Mês Internacional das Bibliotecas Escolares.
Eram objectivos dos dinamizadores desta actividade:
- Divulgar aspectos da Língua e Cultura Anglo-americanas;
- Preservar as tradições populares;
- Fomentar a criatividade e a imaginação;
- Motivar para a utilização das línguas estrangeiras;
- Promover a leitura, os recursos e serviços da Biblioteca Escolar.
A actividade consistia em:
- Leitura de sinopse de obras de literatura fantástica, expostas na BE;
As folhas das árvores foram caindo e o chão vestiu-se de tons dourados...
As folhas dos livros foram-se abrindo, pouco a pouco, timidamente... colorindo o imaginário de quem ousou desvendar segredos...
Os mistérios surgiram envoltos no nevoeiro de Novembro, com leituras fantásticas... O Halloween fez-se sentir.
Vampiros, demónios, zombies, dragões, feiticeiros, magos & companhia “convidaram-nos” a entrar nos livros e a deitar por terra todos os medos...
Na Biblioteca, podia ler-se:
Atreve-te a Entrar no Além!...
Se não leres, ficarás, para sempre, às escuras...
E o escuro é terrível!...
Algumas mentes ficaram, realmente, mais iluminadas. Pegaram nos livros, folhearam-nos, leram as respectivas sinopses... e conseguiram realizar as tarefas propostas pela Biblioteca, em colaboração com o departamento de Línguas, disciplina de Inglês.
Com o concurso Do Livro Fantástico... à Frase de Arrepiar!, pretendia-se comemorar o Halloween e o Mês Internacional das Bibliotecas Escolares.
Eram objectivos dos dinamizadores desta actividade:
- Divulgar aspectos da Língua e Cultura Anglo-americanas;
- Preservar as tradições populares;
- Fomentar a criatividade e a imaginação;
- Motivar para a utilização das línguas estrangeiras;
- Promover a leitura, os recursos e serviços da Biblioteca Escolar.
A actividade consistia em:
- Leitura de sinopse de obras de literatura fantástica, expostas na BE;
- Construção de frase, em inglês, a partir da sinopse escolhida;
- Colagem da frase, em placard construído em papel de cenário.
O objectivo primordial da Biblioteca – promover o livro e a leitura – foi conseguido, uma vez que os alunos tomaram consciência de algum do espólio existente e... Eureka! – requisitaram algumas da obras expostas para ler em casa.
De salientar as obras que tiveram mais sucesso, quer na feitura das frases em inglês, quer na requisição para leitura domiciliária:
O Morto Contente, de Álvaro Magalhães;
A Minha Vizinha é uma Feiticeira, de Veronique
O Reino do Dragão de Ouro, de Isabel Allende
As frases mais interessantes foram as que a seguir se transcrevem:
A propósito de:
- O Morto Contente
“We don’t see the dead, but they are always looking for us!”
Carolina e José, 6º A;
“Some dead are still with us…”
João Esteves, 6º A;
- A Minha Vizinha é uma Feiticeira
“Carolina’s neighbour is a witch, she has a broom and makes evil spells with her black cat…”
Mariana Nunes e Vânia Prates, 6º A
- O Reino do Dragão de Ouro
“The dragon statue is made of gold, but it moves and sucks souls…”
Rodrigo Vieira, 6º A
Parabéns a todos… e a cada um!
O Inverno, ao contrário do Outono, chegou adiantado. O frio e a chuva fizeram-se notar – qual personagens de uma longa-metragem,… mas o papel principal foi protagonizado pela nossa Festa de Natal – onde o brilho encheu os olhos de quem assistiu e, especialmente, de quem participou.
Foram canções, poemas, teatro… e a melodia da felicidade elevou-se no coro das férias desejadas por todos e muito merecidas para outros… Os alunos despediram-se… os professores e funcionários continuaram o trabalho… exaustos, mas sempre com o profissionalismo que os caracteriza.
Reuniões… reuniões…reuniões e….
Almoço de Natal! Parabéns aos nossos alunos do CEF e aos professores que os acompanham. Estiveram à altura do momento… a azáfama e o nervosismo estavam lá… sinal de que o sentido da responsabilidade tinha um lugar de destaque…
- Colagem da frase, em placard construído em papel de cenário.
O objectivo primordial da Biblioteca – promover o livro e a leitura – foi conseguido, uma vez que os alunos tomaram consciência de algum do espólio existente e... Eureka! – requisitaram algumas da obras expostas para ler em casa.
De salientar as obras que tiveram mais sucesso, quer na feitura das frases em inglês, quer na requisição para leitura domiciliária:
O Morto Contente, de Álvaro Magalhães;
A Minha Vizinha é uma Feiticeira, de Veronique
O Reino do Dragão de Ouro, de Isabel Allende
As frases mais interessantes foram as que a seguir se transcrevem:
A propósito de:
- O Morto Contente
“We don’t see the dead, but they are always looking for us!”
Carolina e José, 6º A;
“Some dead are still with us…”
João Esteves, 6º A;
- A Minha Vizinha é uma Feiticeira
“Carolina’s neighbour is a witch, she has a broom and makes evil spells with her black cat…”
Mariana Nunes e Vânia Prates, 6º A
- O Reino do Dragão de Ouro
“The dragon statue is made of gold, but it moves and sucks souls…”
Rodrigo Vieira, 6º A
Parabéns a todos… e a cada um!
O Inverno, ao contrário do Outono, chegou adiantado. O frio e a chuva fizeram-se notar – qual personagens de uma longa-metragem,… mas o papel principal foi protagonizado pela nossa Festa de Natal – onde o brilho encheu os olhos de quem assistiu e, especialmente, de quem participou.
Foram canções, poemas, teatro… e a melodia da felicidade elevou-se no coro das férias desejadas por todos e muito merecidas para outros… Os alunos despediram-se… os professores e funcionários continuaram o trabalho… exaustos, mas sempre com o profissionalismo que os caracteriza.
Reuniões… reuniões…reuniões e….
Almoço de Natal! Parabéns aos nossos alunos do CEF e aos professores que os acompanham. Estiveram à altura do momento… a azáfama e o nervosismo estavam lá… sinal de que o sentido da responsabilidade tinha um lugar de destaque…
